Friday, November 18, 2016

Birthday, Theater and Halloween

Birthday.Вчера был мой День Рождения. У Ароши в классе есть девочка Сюзанна, которая живёт в нашем доме пару этажами ниже нас. Её мама, Света, работает на дому бухгалтером, а в свободное время печёт торты. Она показывала мне пару своих работ — по-моему, у неё очень здорово получается. И вот мне почему-то очень захотелось заказать у неё торт на свой праздник. Я не была уверена, если она делает их на заказ, но за спрос не бьют, и в результате я получила прекрасный торт. Кстати, очень даже вкусный. Заплатила я за него $50, что на мой взгляд очень умеренная цена для изделия на заказ.

А Ароша мне нарисовал открытку. Он встал в 6:45 утра, и спросил можно ли ему сделать тесто на оладушки, но получив отказ, удовольствовался только открыткой. Видно, моя идея оладушек на день рождественские завтраки пришлась ему очень по душе.

Birthday cake.Еще меня поздравила Эрика. Было очень приятно. Она заранее спрашивала, что я хочу в подарок, и я сказала, что буду рада чаю. Она выбрала мне набор травяных чаёв, и впридачу к ним подарила красивую кружку с ситечком. Должна сказать, что на данный момент Эрика — моя лучшая подруга.

А вечером к нам зашли в гости Данины родители (они подарили мне деньги, чтобы я сама выбрала подарок). Я приготовила оливье и мясо по-французски, мы открыли бутылочку белого вина и хоть недолго, но очень душевно посидели. Мне было очень приятно слышать от всех тёплые добрые слова. Ароша пожелал мне, кроме всего прочего, чтобы я собой гордилась, а Анюта добавила, чтобы я любила папу. Очень мило. Continue Reading
In: Life In General   Tags: , , , , , , , , , ,
Time: 15:31   Comments: No Comments   Post a Comment  

Leave a comment

O.o teeth mrgreen neutral -) roll twisted evil crycry cry oops razz mad lol cool -? shock eek sad smile grin

Friday, October 23, 2015

Mom, Potty, Gruffalo

Анюта.Еще не прошло и месяца с тех пор как Анютке исполнилось два года, а у нас уже два коренных изменения.

Во-первых, мы прекратили грудное вскармливание. Я говорила, что планирую кормить её примерно до двух лет, и именно так и вышло. Последний раз она попила моего молока вечером накануне Дня Рождения, и это был последний раз. Мы обе были к этому готовы. Она в течение следующей недели пару раз спросила про молочко, но я сказала, что оно закончилось, и она это спокойно восприняла, как обычный факт жизни. Ни слёз, ни жалоб, ни проблем… Мне кажется, что мне было даже более грустно, чем Анютке.

Kids.А еще она вдруг стала ходить на горшок. Мы ей давно уже говорили, что надо бы. Пробовали безрезультатно сажать на горшок. Особенно старался Ароша — он ей обьяснял, что надо делать и иногда даже демонстрировал (он очень хотел получить конфету, которую мы ей обещали за #2 в горшке). И вот, спустя буквально пару дней с её двух-летия, она выразила своё согласие на вопрос, а не хотела ли бы она сходить на горшок. Еще дня два ушло на то, чтобы я решилась ей снять подгузник на улице (пока происшествий не было) и на дневной сон. Ночью она пока спит в подгузнике, хотя в большистве случаев он сухой утром, так что я думаю, что скоро мы и на ночной сон будем спать без подгузников. Садится она и на горшочек, и на унитаз (на специальную седушку), ну а на улице я её просто держу в нужной позе (всё-таки мальчикам в этом плане проще). И в машине она тоже уже ездила без подгузника.

Анюта, улыбайся!Вобщем совсем неожиданно, без каких-либо услилий с нашей стороны, Анютка решила ходить в туалет по-взрослому. Она любит с гордостью говорить “Я башААя!”. Думаю, Ароша нам очень помог (хотя конфету они так и не получили — не хотела создавать прецедент, раз и без конфеты всё работало).

А еще Анюта любит танцевать и напевать песенки. Мы попробовали сходить с ней на своего рода кружок для малышей, где детки могут немного потанцевать, послушать коротенькие песенки, “поиграть” на ударных музыкальных инструментах. Ей очень понравилось, хотя на первом занятии Анюта первое время стеснялась и боялась идти к другим деткам. Я пробовала водить в это же место Арошу примерно в том же возрасте (ведёт занятия женщина из нашего дома в помещении синагоги, тоже находящейся в нашем доме), но ему там очень не понравилось, он плакал и просился на улицу. Надеюсь, что когда Анюта подрастёт она с удовольствием будет ходить на танцы.

Pumpkin for Halloween.А еще к нам в гости приехала мама. Она побудет у нас до начала декабря (где-то полтора месяца). Потом у неё истекает виза, да и деду тяжело без неё одному. Она предложила помочь посмотреть за детьми, когда мы поедем в отпуск в ноябре, поэтому мы взяли отпуск на пару дней длиннее, чем смогли бы если бы Даниной маме пришлось брать опуск на всю длинну нашего отпуска. По плану она будет смотреть за Анютой, а Данины родители за Арошей. Я немного волнуюсь, чтобы Анюта не сильно капризничала, а Ароша не болел, но надеюсь, что всё пройдёт хорошо.

В театре.Кстати, в прошлую субботу мы с Арошей ходили на его первое театральное представление. Постановка называлась “Груффало” по одноименной книге Джулии Дональдсон и проходила в The New Victory Theater в районе Times Squire. Компанию мне с Арошей составили Эрика и Алекс. Шоу было неплохое, хотя мне под конец жутко хотелось спать. Ароша сказал, что ему понравилось, а Алекс, что ему не понравилось. Не знаю насколько Ароше понравилось само шоу, но высидел он его неплохо, хоть и елозил послдение 20 минут.

Потом мы сходили в McDonald’s — изначально хотели в пиццерию, но ничего путного не могли найти вблизи театра — а потом зашли в “Toys Я Us” и прокатились там на колесе обозрения. Ароше в принципе понравилось колесо, а Алексу было немного страшно и он хотел, чтобы это дело поскорее закончилось. Думаю, Ароше еще понравился поход в театр именно потому, что он ходил туда со своим лучшим другом.

Mama at Niagara Falls.А мама сегодня уехала в двух-дневную поездку на Ниагарские водопады. Надеюсь, ей понравится.

Leave a comment

O.o teeth mrgreen neutral -) roll twisted evil crycry cry oops razz mad lol cool -? shock eek sad smile grin

Saturday, August 21, 2010

First Bath

First time bathing.Сегодня Ароша первый раз в жизни принимал ванну. ) Дело это ему совсем не понравилось, и он громко плакал во время процесса. Похоже, вода была слишком холодной (у нас нет термометра) — ванночка стояла в зале на журнальном столике, и вода остыла очень быстро. Завтра надо будет погорячее сделать.

Вообще мне было страшно купать сыночка, и пока что уверенности еще не появилось. Сегодня купаться нам помогала бабушка (завтра тоже поможет), но вообще надо как-то приспосабливаться и делать это самим.

Funny lip maneuver. А в целом у нас до сиих пор идёт сложный период адаптации. Я сильно устаю и всё время нервничаю (в основном без особых причин). Самая главная цель сейчас — это хорошо наладить процесс кормёжки. Я всё время боюсь, что он недоедает, иногда сцеживаю молочко и даю ему бутылочку, но в таком случае я боюсь что он перестанет сосать из груди и что производство молока как-то собьётся. Вобщем, большинство моих мыслей крутится вокруг этой темы, и это не делает меня сейчас самым лёгким человеком для общения.

А еще вчера мы ходили первый раз гулять. Мне как всегда было страшно (что проснётся и будет плакать на улице, а я не буду знать что делать), но всё прошло хорошо — Ароша продрых все 25 минут прогулки. )
In: Family   Tags: , , , , , ,
Time: 15:22   Comments: 7 Comments   Post a Comment  
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7

Leave a comment

O.o teeth mrgreen neutral -) roll twisted evil crycry cry oops razz mad lol cool -? shock eek sad smile grin

Friday, August 20, 2010

Generations

Daniеl & Arosha. Arosha is 11 days old. 2010.A couple of words about five generations of our family with some history and the selection of the name Aaron. Or from Aron to Aaron.

Selecting The Name


We had a name picked out for a girl for a long time now, but we never could pick something for a boy. So when on March 5th we found out that we’re having a boy we got together with my parents for a family meeting and ended up walking away with a decision to name our son Aaron.

Our criteria was very simple — the name should sound good in English, have a Russian form, because that’s what we’re going to use and having Jewish roots would be a nice bonus.

We went through a good number of names and even though we had Aaron in mind before when we were hypothetically thinking of names (way before we even wanted to get pregnant) we never really stopped on it or any other name.

The reasons for that probably were two fold. First of all since the name is rather uncommon in the part of the world where we come from I didn’t really know any other forms of it. My dad though said My dad after graduation as a medical doctor. 1962.that a short form would be Ronya or Ronechka and we liked that there were variations beside Aron. But what probably really pushed us over was the fact that my dad’s grandfather and my great grandfather was named Aron.

And a while later we had two other forms of the name. First was Ari from Entourage — Ari Gold. Even though he is technically Ariel (another name that I liked, but it had no Russian form and The Little Mermaid has ruined it for boys), Ari works for Aaron too. And a day after Aaron was born — my dad remembered that his grandmother used to call his grandfather Arosha.

Arosha ended up being our favorite form of the name. We used to call him Ari most of the time during the pregnancy, but now it’s pretty much Arosha or variations of it.

Also I’m fairly sure that if we were still living in the old country there is a little chance that I’d risk naming my son Aaron or Aron. In U.S. it’s fairly common and back there it’s very Jewish — and in that country that would make things harder for him, which is sad, but true.

And a quote from the name dictionary:
The boy’s name Aaron \a(a)-ron\ is pronounced AIR-an, AHR-an. It is of Hebrew origin, and the meaning of Aaron is “mountain of strength”.

Family History


I mentioned above that we had the name in the family. My dad’s grandfather, my great grandfather Leonid Aronovich (Levi Yitzhak). My grandfather. He's 17 years old here. 1929.and Aaron’s great great grandfather was named Aron. In Russian the name is spelled with one A.

The strange thing is that during all of this we never thought that August 8th would be the birthday. The date had no significance in my mind until the day when we already went to the hospital and my dad told me that he wanted Alёna to give birth today (the 8th) because the date was significant.

Turns out that grandfather Aron has passed away on August 8th, 1943. And our Aaron being born and named after him on this date would be a symbol of continuation of life. It happened as a complete coincidence, but I’m still quite amazed by how it all came together.

I asked my dad to scan an old photograph from our family archive. It was taken in 1906, the year Aron and Hava Meira (my great grandmother) were married. He’s only 28 on it, but to me looks quite a bit older than I look, to myself at least, in my 29.

Middle Name


Thing were much simpler with the middle name selection. In line with Russian tradition we used my Aron and Hava Meira. My great grandparents in 1906.name for Aaron’s middle name — Daniеl. In Russia he would be Daniilovich and here it’s just Daniеl.

When we came to this country we all wanted our names to become more Americanized so we ended up dropping our middle names.

Some time ago I came to regret that decision. Instead of dropping it I should’ve just changed it to my dad’s name — Borisovich to Boris. That’s exactly what I’ve been doing lately on all my documents.

I think it’s a good tradition and I’m proud to have my dad’s name as my middle name.
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
9
9
10
10

Leave a comment

O.o teeth mrgreen neutral -) roll twisted evil crycry cry oops razz mad lol cool -? shock eek sad smile grin

Friday, August 13, 2010

My Birthing Experience

Pushing. Minutes before birth.It’s Thursday evening, and our little boy is sleeping peacefully in the bedroom, giving me an opportunity to reflect on what has been happening to us in the last couple of days.

Contractions. Close to water breaking.I have to say that giving birth was probably single most painful experience in my life (physical pain that is), but I don’t regret for a second that I chose not to use any pain meds. I can do it again — and hopefully, there will be a chance in the future. )

Arrival. Seconds after being born.My contractions have started Saturday night. Actually, I wasn’t even sure if those were real contractions or not, because I did not perceive them as contractions per say, but as a pain in my lower belly which was coming and going. The pain was very manageable in the beginning, and even though I was waking up almost every hour, I got some rest and slept through the better part of the night.

Morning after birth.I decided to time the intervals between the contractions in the morning, since if they were more or less regular, that meant that I was experiencing the onset of a real labor, and not a false one. They were about 10 minutes apart on average. I called the hospital and found out that my doctor, Lana Selitsky, was not on call, so if we were to come, Dr. Pastore would help us. I met doctor Pastore during one of my prenatal visits, and I liked her. She told me that judging by my voice I am not in too much of a discomfort, and that I should come to the hospital either if the pain gets much worse, or if the water breaks.

In the hospital. Day after.After Danya woke up, we got some breakfast and watched TV. Meanwhile, my contractions started to get stronger and intervals between them got shorter. We still weren’t sure, however, if I was in labor. Well, d. Borya came to the rescue. He checked my belly and confirmed that I was having a real thing. We weren’t sure when to go to the hospital, because I didn’t know how strong the pain should be to indicate the right dilation. D. Borya helped again by checking my cervix later in the day, which was 6 cm dilated and almost effaced at that point.

Monday evening.To the hospital we went, and at around 6:30pm I got admitted. I got transferred to the delivery room soon after admission, at around 9:15pm my water broke (I was 9 cm dilated at that time). I started pushing in another 15 minutes or so, and at 10:10pm our son was born.

Going home. Tuesday morning.Danya and his mom were in the delivery room with me (his dad had to stay outside since they only allowed 2 visitors to be present) during the final stage. T. Oksana held one of my legs and Danya was on the other side watching and giving me his support. It meant a lot to me that I wasn’t there by myself.

Home. Looking at a toy.The funny thing is that we were in room #8 on 08/08 and there were 7 people in the room… that is before Aroshka made his grand appearance. He was put on my chest right away, and I felt a sense of relief that he got through without complications (doctors had to cut me a little and I got a couple of minor tears, but that’s nothing). I have to say that I was happy to see our little boy at last, but it took some time for me to really bond with him.

I am feeling overwhelming love for him right now and it grows stronger and stronger with each minute we have him. I truly did not understand what it is the mother feels for her child before we got our own baby (I am writing this and I can’t stop crying for some reason — I know that my hormones are messed up right now). ) Continue Reading
In: Family   Tags: , , , , , , ,
Time: 16:41   Comments: 7 Comments   Post a Comment  
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7

Leave a comment

O.o teeth mrgreen neutral -) roll twisted evil crycry cry oops razz mad lol cool -? shock eek sad smile grin

Tuesday, August 10, 2010

We’re Home!

Arosha. Day 2. Very serious.Another small update — we’re back home from the hospital. They kept Alёna and Ari there for 2 nights as a routine.

Arosha at home. Day 3.Alёna is already up and about and Arosha sleeps most of the time waking up only to let us know that he needs his diaper changed or that he wants to eat. Alёna is breastfeeding him already and they are doing well with that.

P.S. I was never under an illusion that I will be able to resist posting tons and tons of baby pictures. I just knew it was going to happen even though I always wondered why people post so many pictures of their babies. I know — very hypocritical of me. But it is what it is. Prepare for major baby picture influx. )
In: Family   Tags: , , ,
Time: 20:06   Comments: 12 Comments   Post a Comment  
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
9
9
10
10
11
11
12
12

Leave a comment

O.o teeth mrgreen neutral -) roll twisted evil crycry cry oops razz mad lol cool -? shock eek sad smile grin

Monday, August 9, 2010

Aaron’s Birth

AlёnaHello, everyone. I have very little time, but I wanted to say a couple of words. Yesterday, on August 8th, 2010, at 10:10pm Alёna gave life to our beautiful son — Aaron, through a natural drug-free birth. He weights 3,410 grams.

Baby AaronI knew that it would be emotional, but I didn’t imagine close as to how emotional. For me it was an emotional roller-coaster. I was so worried for her that I could barely stand. I thought seeing Aaron’s head come out and blood would be the scary thing, but that was actually perfectly fine. But seeing in how hard it is for Alёna — I was just barely holding myself together. And when we finally saw our son I burst into uncontrollable tears. I can’t tell you how proud I am of my wife and how much I love her.

Alёna and Aaron right after.I must run now, but we will definitely say more in the days to come.

Right after birth.
In: Family   Tags: , , , , ,
Time: 10:51   Comments: 30 Comments   Post a Comment  
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
9
9
10
10
11
11
12
12
13
13
14
14
15
15
16
16
17
17
18
18
19
19
20
20
21
21
22
22
23
23
24
24
25
25
26
26
27
27
28
28
29
29
30
30

Leave a comment

O.o teeth mrgreen neutral -) roll twisted evil crycry cry oops razz mad lol cool -? shock eek sad smile grin