A gde mozhna Borisa Rubina knigy kypit’?

We’ve configured a site at http://www.borisrubin.com, but for those who want it my dad can sign it. Just talk to me.

Помнится, ты очень любила читать стихи Роберта Бернса. А ты их в оригинале видела? УЖОЗ! Хотя некоторые строки или даже строфы можно определить как понятные.

Вот люблю я о жизни, да

И я хочу Бориса Рубина. Для Беларуси это нереально?

Privet, privet!

Da, Alena, vse rozhaut i zhenyatsya! Ito ty prava, no, tak kak my v USA, my schitaemsya tyt molodimi ezhe chto-bu rozhat’!
A chto pro chitanie na russkom - ya tem zhe zanimays’! Chitau vse Paulo Coello na russkom, esli hochesh’ mogy podelit’sya!

Pishi!

Ostorozhnee na velosipede - ya tak sebe lokot’ slomala!

Танюш - Ой, локоть сломала — ничего себе! Давно?

Коэльо я читала некоторые вещи (мне как раз Yola присылала в подарок его книги). Ничего так шло.

Я вот заболела совсем abyssinian породой кошек — ну хочется и всё тут! Хоть и дорого, и ждать пару месяцев скорее всего придётся котят.

Кузь, думаю всё возможно если очень хочется! Я вот Тане в Москву тоже хочу книгу отправить, да до почты дойти всё никак не получается. Но как-нибудь я обязательно туда дойду!

Гурька — Бернса пару стихов читала. Поэзия вообще на другом языке совсем по-другому воспринимается. Шекспир, например, мне в переводе намного больше нравится. Но это явно от недостаточно глубокого знания языка…

I think New Year’s has to have children around. Or at least pregnant women. Otherwise it just doesn’t feel the same.

I love aby ,also i live in flordia.
do you have any kittens avalible.please show me pictures
thank you.

Glad to hear you guys had fun, and now have lots of goodies to play around with. Enjoy, and may the new year bring you Health, Happiness and everything you wish for yourselves.

Thank you, dude. I hope you have a lot of new goodies too, and the best wishes from all of us to all of you as well.

Спасибо за поздравление. А как вам мое?

Мне понравилось очень.

Thank you, Happy New Year to you too

Thank you, very cool picture.

Happy New Years to you guys as well.

Alena Merry Belated Christmas. I didnt know you were catholic. (will know for next year.)

Thank you for the car.

Happy New Year to you, too.

Thank you guys. Warmest wishes to you too.

PS. I can’t believe you guys Eldar a “car”.

Спасибо за открытку и поздравление! Вас тоже с наступающим Новым Годом и всего самого наилучшего!
Картинка вышла очень милой. Я все пытался разобрать что же отражается в елочной игрушке

P.S. Да, повезло Эльдару с таким шикарным подарком в этом году от вас .

We spent quite a bit of time to make sure that there is nothing really eligible in the reflection. However what you see is the insides of a lightbox.

And yes people, if you behave better next year you might get a car from us as well. You just haven’t been good enough.

Happy New Year everyone!

Спасибо!
Желаю вам сказки в следующем году

Thanks
Happy New Year!

Поздравляем всех вас с Новым Годом!
Мила, Саша, Женя, Маша&Cо

Yay, more cards next year. Thanks again, and wishing you all the best in the year of the Ox…

Ilya and Alina.

The first step in getting over an addiction is admitting that you have a problem

To what addiction you’re admitting to?

Changes, interesting changes…
Sneakers, Oakley sunglasses, excitement about Casio G-Shock model. What’s gonna be next? Ferrari? Nah… Probably thai-boxing trainings

Wait a minute, what happened to Movado watch?

Nothing happened to Movado. Why does everyone have a notion though that a person can own only a single watch?

I also have two watches, one of them is Casio, well you know But I find myself wearing Tissot more often lately. G-Shock is great for activities, sport, etc.

Yeah, that’s my thinking too — Casio for hiking, camping and such, Movado for other stuff.

I found another watch that I really want — it’s nicknamed Seiko Orange Monster.

very cool, we should all celebrate together 1 year.

Да уж, постарайтесь сначала все сфотографировать, прежде чем все съдите
Комната получилась очень милой. Думаю, очень уютно сидеть в ней по вечерам и не только.

I was looking for photos of the Luxor and ran across your Blog. I just wanted to say that I think the way you proposed to your wife was awesome. Who are you, have you ever played poker? You look a little familiar. I wish you all the best Mike W. from CA. oceabs@hotmail.com

Mike, thank you for the nice comment.

The only time I played poker was with my friends. We played by the rules which we partially made up ourselves, and I miserably lost.

It’s good you lost the first time. I won the first time and got hooked, (not a good thing). New York seems cool. Well good luck in school. Are you a professional photographer?

School is my wife’s thing, not mine.

Photography is just a hobby, which I enjoy a lot, but I’m just an amateur. I’m a software developer and development manager by profession.

Это у вас в лобби так красиво, на фотке?
Да, покупка собственного жилья - это очень важная веха. Рада, что вы через это уже прошли, можно расслабиться, потихоньку выплачивать кредит, наводить и наслаждаться домашним уютом.
А мне в следующем году все только предстоит После Нового года сразу и займусь.

Ой, удачи тебе!

А лобби и правда красиво украсили. Там еще и музычка играет рождественская тихонько. Очень уютно.

Спасибо!
Еще и музыка?… Вот это да…