Wednesday, October 17, 2018

О Новом Доме

Last days of summer. On our porch.Для нас этот год неожиданно оказался годом больших перемен. Смена места жительства, пусть и не в таком глобальном масштабе, как иммиграция, дело непростое.

Фантазировали и мечтали о своём доме мы давно, но было страшно и в плане финансов, и в плане адаптации к несколько иному образу жизни, и, конечно, в плане отрыва от семьи и друзей.

Early fall.Когда прошлым летом мы ездили смотреть дома в Нью-Йорке и Нью-Джерси, у меня не было чувства, что я готова решиться на переезд. Каждый раз после поездки на осмотр продающихся домов, почему-то начиналась мигрень. Да и школы, которые были основным из движущих нас факторов, хоть и выигрывали в сравнении с Нью-Йоркскими, все же не были так хороши, как хотелось.

Ещё я думала, что у меня в Бруклине есть хорошая подруга, найти замену которой мне представлялось почти невозможным. По правде говоря, мои дружеские чувства к ней делали мысль о переезде менее привлекательной. Однако, в конце прошлого года я сильно в ней разочаровалась, и хотя процесс осознания односторонности дружбы был неприятен, он убрал ещё одно препятствие для переезда. Теперь отрываться тяжело было только от родителей, но они очень поддерживали нас в решении улучшить уровень жизни для нас и детей, хотя им, конечно, очень бы хотелось, чтобы мы жили с ними поблизости.

Colorful backyard.Когда в конце февраля Даня предложил съездить и посмотреть дома в Коннектикуте, я не была уверена насколько серьёзно мы относились к этому процессу, но желание вырваться из ставшей тесной квартиры и избежать стресса поступления в среднюю школу возрастало экспоненциально.

К своему удивлению, я поняла, что готова переехать в один из увиденных нами домов. Местность вокруг показалась мне умиротворенной, дом светлым, и вообще возникло чувство, что это оно — то самое, что мы искали и где нам будет хорошо!

Colorful fall in Ridgefield.Как уже писал Даня, на следующей же неделе мы связались с агентом по продаже и поставили нашу квартиру на рынок. Продалась она очень быстро и за хорошую цену. Конечно, нам очень хотелось купить дом таким образом, чтобы и за две ипотеки не платить если дом купить слишком заранее, и не переезжать на съемную квартиру в противоположном варианте. Все вышло так, как мы хотели, хотя нервов этот процесс стоил немало. Даня уже писал об этом, повторять все подробности не буду.

Мы живем в доме уже 3 месяца. Мне очень нравится! Конечно, есть вещи, которые были удобнее, когда проживаешь в маленькой квартире в большом городе, но всё же плюсы пока сильно перевешивают минусы.

Из того, что мне нравится: Continue Reading
1
1

Leave a comment

O.o teeth mrgreen neutral -) roll twisted evil crycry cry oops razz mad lol cool -? shock eek sad smile grin

Sunday, August 12, 2018

American Dream — Part 2

Most of our backyard.In the previous post I stopped at us meeting with our agent, Laura, and seeing 5 houses in Redding and Ridgefield. Three of the houses were in a rather bad condition and needed a lot of work — that is something that we were not prepared to do at all.

Two out of those fives houses were in a pretty nice condition, but one was out of the range of the prices that we wanted to pay and we didn’t really give it a serious look. And the last house that we saw seemed to fit the bill. It looked pretty nice inside with very big bedrooms. We really liked it. So we made a “lowish” offer, the sellers came back and eventually we agreed upon a very decent price.

The next stage was a series of inspections. One thing that I didn’t really realize was the fact that vast majority of towns in America actually don’t get any utility services from the city beside electricity. No water, no sewage, no natural gas. Nothing. I heard that some people had private wells before, but I thought it was a fancy choice of those owners. Turns out it’s because there is no other option. Continue Reading
1
1

Leave a comment

O.o teeth mrgreen neutral -) roll twisted evil crycry cry oops razz mad lol cool -? shock eek sad smile grin

Tuesday, July 31, 2018

American Dream

Our Connecticut house.It’s time to finally post an update and a reason for the long silence on the blog. It took us months and months of sweat, stress and hard work, but we have realized a long standing dream of ours — we have bought and moved into our very own house!

Now, in more details. We started seriously thinking about doing this at the end of last summer. We had many reasons why we wanted to change our living situation. We were really running out of space in our smallish junior 41, single bathroom apartment. Continue Reading

  1. A two bedroom apartment where one of the bedroom is very small. []
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5

Leave a comment

O.o teeth mrgreen neutral -) roll twisted evil crycry cry oops razz mad lol cool -? shock eek sad smile grin